We turned to Dr. Jeff Ramsay for some insights....
Yes, we have. The first Setswana translation of the full Bible was published 163 years ago and was the culmination of over 3 decades of effort by the Rev. Robert Moffat (1795-1883); it was also the first full Bible translation in any Bantu language.
